Hydrogen – Oxygen Generator

Generatore idrogeno

Questo sistema di produzione dell’idrogeno e dell’ossigeno dall’elettrolisi dell’acqua demineralizzata è concepito per l’uso a bordo di navi e nei relativi cantieri. Nasce dalla collaborazione di due importanti società italiane: la PIEL, produttrice da anni di generatori di gas, e la Cryotek Eng, che da oltre 40 anni realizza apparecchiature e impianti per il condizionamento dei gas. La sinergia per questo progetto è sorta nel 2004 con l’intento di produrre un apparecchio speciale per l’uso a bordo di navi e dei relativi cantieri, sfruttando l’esperienza accumulata negli anni da Cryotek Eng Srl. Ciò ha comportato un’accurata scelta dei materiali di costruzione ed un preciso studio per il dimensionamento.

Il sistema produce idrogeno ed ossigeno separatamente utilizzando il procedimento di elettrolisi dell’acqua demineralizzata secondo la reazione: 2H2O + energia elettrica > 2H2 + O2.

In questo modo dalla semplice acqua demineralizzata si può produrre una grande quantità di idrogeno e ossigeno praticamente puri, pari ad un totale di circa 18.000 L/H (è possibile arrivare sino a 36.000 L/H). i due gas escono dalla cella elettrolitica già separati, successivamente vengono essiccati negli appositi filtri e resi disponibili per l’utilizzo. Tale sistema di produzione gas assicura inoltre vantaggi che possono risultare molto importanti durante la produzione: per prima cosa un risparmio generale dovuto all’eliminazione dei costi legati all’approvvigionamento dei gas; in aggiunta si evita di dover accumulare varie scorte di pacchi bombole di gas esplosivo ad alta pressione, che oltre ad occupare spazio devono essere trattate con particolare cautela: per ultimo, ma non meno importante, dalla combustione dei due gas si produce semplice vapore acqueo.

Esso può essere fornito in duplice versione, una per la centralizzazione dell’impianto ed una per postazioni mobili, dotata di avvolgi tubo e posti presa. Su vostra richiesta potranno essere forniti anche cannelli da taglio e sistemi automatici di taglio compresi di fasce.


This system, especially conceived to be used on board and at the shipyard, allows the production of Hydrogen and Oxygen through the electrolysis of demineralized water. It was born from the cooperation of two important Italian companies: PIEL, who is a consolidated manufacturer of gas generators, and Cryotek Eng who has been manufacturing gas-conditioning plants and related appliances for over 40 years. The synergy which led to this product was born in 2004 with the aim of a special appliance for ships and dockyards, making the most of Cryotek Eng’s experience: all the materials have been carefully selected and the design has been carefully planned.

The system produces Hydrogen and Oxygen separately, by means of demineralized-water electrolysis process according to the following chemical reaction: 2H2O + energia elettrica > 2H2 + O2.

So, from common demiralized water it is possible to have a large quantity of pure Oxygen, for a total of 18.000 L/H (it is possible to achieve 36.00 L/H). The gases come out from the cell and they are already separated, afterwards they shall be dried in the filters to be available for their use. This system of gas production assures many other important advantages for the production: first a general saving, eliminating the costs related to the gas supply; moreover it is not necessary to store a lot of cylinder racks of explosive gas at high pressure; and last, but not least, form the combustion of the two gases generates common steam.

The system may be supplied in two different versions: one for plant centralization, the other, equipped with hose reels and use points, for movable pits. Cutting torches and cutting automatic systems equipped with bands may be supplied on request.